We hope you’re enjoying a wonderful summer here in Colorado Springs! At the Peter Martinez State Farm Agency, we would appreciate the opportunity to review your current insurance coverage and help ensure you have protection that fits your needs. We are a Spanish-speaking business insurance agency in Colorado Springs.

I’m Peter Martinez—a husband, father of two, and proud State Farm agent. Since joining State Farm in 2008, I have been committed to helping individuals, families, and businesses throughout Colorado make informed decisions about their insurance and financial needs. I’m also proud to represent an organization that celebrated its 100th anniversary in 2022.

We understand that life can bring unexpected challenges. Our mission is to simplify insurance, help you understand your options, and provide a respectful, welcoming experience. Through a proactive and personalized approach, we help our customers prepare for everyday risks and move forward with confidence.

Alongside my dedicated team, I offer a wide range of insurance products designed to help protect your vehicles, home, business, family, and future. Our services include auto, motorcycle, home, condo, renters, boat, small business, life, and health insurance. We will also help you identify available discounts and coverage options that fit your unique situation.

Everyone in our office is bilingual and speaks both English and Spanish. We are happy to assist you in either language and are committed to making every conversation clear, comfortable, and accessible.

Originally from Tampa, Florida, I earned associate and bachelor’s degrees from St. Leo University, where I studied Sports Business. Today, our agency proudly serves customers throughout Colorado Springs, Denver, Pueblo, Peyton, Falcon, Monument, and the surrounding communities. We are happy to meet with you at our office or at another convenient location to make the insurance process as easy as possible.

Located in the heart of Colorado Springs, the Peter Martinez State Farm Agency is deeply committed to making a positive impact in our community. Throughout 2026, we look forward to participating in local events and working alongside area businesses and organizations to support the well-being of our neighbors.

Whether you are reviewing your current coverage, updating your insurance protection plan, relocating to Colorado, or exploring new options, our team is ready to help. Discounts may be available for good students, safe drivers, customers combining multiple policies, and those moving from another state.

Contact us by phone, email, or text, or stop by our office. We look forward to meeting you and helping with your insurance needs—in English or Spanish.

Recognitions and Qualifications: President’s Club Member | Second-Generation State Farm Agent | 10-Time Ambassador Travel Qualifier | 10-Time SVP Club Member | 12-Time Legion of Honor Recipient | St. Leo University, A.A. and B.A.

I became a State Farm agent to provide this community with access to quality insurance, personalized guidance, and dedicated service.